Chronik in Stein
Dem albanischen Schriftsteller Ismail Kadare zum 80.

Ismail Kadare ist albanischer Romancier, Erzähler, Lyriker und Essayist. Er galt als der Nationaldichter der kommunistischen Nachkriegsära Albaniens. Seine literarischen Werke waren Pflichtlektüre an allen Schulend es Landes. Als einziger moderner Autor Albaniens gewann er auch im Ausland hohes Ansehen, vor allem in Frankreich. Über zwei Dutzend Romane und zahlreiche Erzählungen wurden in mittlerweile 40 Sprachen übersetzt. In Deutschland entdeckte man den Autor erst Ende der 80er Jahre. Kurz zuvor kritisierte der einstige Hodscha-Anhänger die stalinistischen Dogmen woraufhin seine einstigen Genossen ihn „Vaclav Havel Albaniens“ tauften. Ismail Kadare lebte im Exil in Frankreich, heute abwechseln in Paris und Tirana.  Er steht seit Jahren auf der Favoritenliste für den Literaturnobelpreis.